Используя веб-сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Для получения дополнительной информации см. Нашу Политику конфиденциальности.

close
ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ - ИНФОРМАЦИОННЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА В СООТВЕТСТВИИ со Ст. 13 GDPR

Обязательство по предоставлению информации в соответствии со статьей 13 Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46 / EC (Общий регламент по защите данных) от 27 апреля 2016 г. (Законодательный вестник UE.L № 119, стр. 1), далее именуемый «GDPR».

В versoli.pl мы ежедневно работаем над тем, чтобы лучше обслуживать наших клиентов. Забота о личной информации, которую вы нам предоставляете, является чрезвычайно важной частью этого процесса. Мы хотим, чтобы вы были уверены в безопасности ваших данных и понимаете, как мы их используем.

I. Кто является администратором ваших личных данных?

Администратор, то есть лицо, решающее, как будут использоваться ваши персональные данные, являются партнерами гражданского товарищества "JORDAN" S.C. ул. Aleja Wojska Polskiego 1, 42-200 Częstochowa, NIP: 9492144613, Regon: 24160223500000, т.е. Jordan Lubas и Sebastian Lubas (далее «Мы», «versoli.pl»), владельцы интернет-магазина, доступного на www.versoli.pl (далее «версоли.пл»).

II. Как с нами связаться для получения дополнительной информации об обработке ваших личных данных?

Напишите нам, вот наши контактные данные, по которым вы получите всю необходимую информацию:
адрес электронной почты: sklep@versoli.pl,
почтовый адрес: JORDAN" S.C., ul. Aleja Wojska Polskiego 1, 42-200 Częstochowa

III. Откуда мы берем ваши данные?

Мы получили их от вас при регистрации учетной записи в магазине versoli.pl, при совершении покупок в нашем магазине, при посещении нашего веб-сайта, при использовании контактной формы.

IV. Какова цель и правовая основа обработки ваших личных данных Versoli.pl?

Мы обрабатываем ваши персональные данные, потому что это необходимо:

  • для заключения договора купли-продажи в Магазине versoli.pl на основании вашего интереса к нашему предложению (статья 6, закон 1 в GDPR);
  • для выполнения и на основании заключенного с нами договора купли-продажи (статья 6, закон 1 в GDPR);
  • для предоставления услуг в электронном виде, полноценного использования Магазина versoli.pl, включая оплату товаров, приобретенных в Магазине Versoli.pl (статья 6, закон 1 в GDPR);
  • создание и управление вашей учетной записью в магазине versoli.pl, а также обслуживание вашей учетной записи, транзакции и решение технических проблем (статья 6, закон 1 в GDPR);
  • обработка запросов, которые вы отправляете нам (статья 6, закон 1 в GDPR);
  • рассмотрение жалоб в случае, если вы подадите такую ​​жалобу (статья 6, закон 1 в GDPR);
  • обработка ваших данных для целей налогообложения и бухгалтерского учета в соответствии с действующим законодательством (статья 6 , закон 1 и c в GDPR);
  • для связи с вами, в том числе для целей, связанных с заключением договора купли-продажи и предоставлением услуг, связанных с вашей учетной записью в Магазине versoli.pl (статья 6 , закон 1 и b в GDPR);
  • отправка информационного бюллетеня на основании вашего согласия, выраженного в Магазине (статья 6 , закон 1 и a в GDPR);

Мы также обрабатываем ваши персональные данные для целей, указанных ниже, исходя из законных интересов versoli.pl, а именно:

  • мониторинг вашей активности и всех других клиентов магазина versoli.pl, включая, например, поиск по ключевым словам;
  • проведение маркетинговых мероприятий по отношению к вам, включая прямой маркетинг;
  • связываться с вами, в том числе в целях, связанных с разрешенной маркетинговой деятельностью, через доступные каналы связи, в частности и с вашего согласия - по электронной почте;
  • обеспечение безопасности услуг, которые мы предоставляем вам в электронном виде, включая обеспечение соблюдения внутренних правил versoli.pl и противодействие мошенничеству и злоупотреблениям;
  • организация программ лояльности, конкурсов и рекламных акций, в которых вы можете принять участие;
  • взыскание долгов, суд, арбитраж, посредничество и исполнительное производство;
  • мониторинг безопасности нашего магазина для предотвращения и выявления преступлений;
  • хранение данных для целей архивирования и обеспечение подотчетности (демонстрируя соблюдение наших обязательств по закону).

Если вы согласны, мы обрабатываем ваши персональные данные с целью:

  • сохранение данных в файлах cookie, сбор данных с веб-сайтов и мобильных приложений (дополнительную информацию о файлах cookie (cookie), Google Analytics, Google AdWords см. Ниже);
  • организация конкурсов и рекламных акций, в которых вы можете принять участие;

Вы можете в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных. Мы будем обрабатывать ваши личные данные до тех пор, пока вы не отзовете свое согласие. Вы можете отозвать свое согласие, отправив электронное письмо на следующий адрес: sklep@versoli.pl, в письменной форме на адрес Администратора, лично в офисе Администратора. Выбирайте удобный для вас способ.

V. Нужно ли вам предоставлять нам свои личные данные?

Мы требуем, чтобы вы предоставили следующие личные данные, чтобы иметь возможность заключить и выполнить договор, заключенный с вами, и тем самым предоставить вам услугу:

окупки на versoli.pl: адрес электронной почты, имя и фамилия, номер телефона, адрес, если вы ведете бизнес, идентификационный номер налогоплательщика, если вы производите оплату в варианте: предоплата банковским переводом - номер банковского счета.

Если по какой-либо причине вы не предоставите эти личные данные, к сожалению, мы не сможем заключить с вами договор купли-продажи, и, следовательно, вы не сможете использовать Магазин versoli.pl. Если вы не хотите указывать номер своего банковского счета, вы можете оплачивать покупки в другой форме, например, наличными при получении товаров.

создание учетной записи в магазине versoli.pl: адрес электронной почты, имя и фамилия, идентификационный номер налогоплательщика - если вы ведете бизнес, пароль.

Если по какой-либо причине вы не предоставите эти личные данные, к сожалению, мы не сможем создать учетную запись в магазине versoli.pl, которая позволяет вам совершать покупки, а также просматривать статус выполнения заказа и историю покупок , возможность получения скидок и акционных купонов, нет необходимости вводить свои данные при последующих покупках.

Если вы хотите связаться с Магазином versoli.pl через контактную форму, доступную на веб-сайте Магазина, мы требуем, чтобы вы указали свой адрес электронной почты. Предоставление других данных является добровольным. Однако помните, что вы можете связаться с магазином versoli.pl другим способом, например, по телефону.

Если это требуется по закону, мы можем потребовать от вас предоставить другие необходимые данные, например, по причинам бухгалтерского учета или налогообложения. За исключением этих случаев предоставление ваших данных является добровольным.

VI. Сайты и оптимизация сайтов

Cookie

versoli.pl делает все возможное, чтобы использование веб-сайта было удобным для пользователя, безопасным заказом, а предложение соответствовало ожиданиям клиентов. Чтобы обеспечить максимальное удобство и безопасность покупок, мы используем файлы cookie, которые хранят информацию о действиях пользователя на веб-сайте в памяти устройства пользователя. В интересах конфиденциальности клиентов и поддержания открытых отношений сообщаем вам, что, используя интернет-магазин versoli.pl, вы соглашаетесь на использование файлов cookie на веб-сайте. Вы можете заблокировать файлы cookie в настройках своего браузера в любое время, но это может помешать правильной работе некоторых функций магазина или служб веб-сайта.

Что такое cookies

Файлы cookie - это небольшие текстовые файлы, сохраняемые в памяти устройства пользователя (компьютер, нетбук, планшет, смартфон), в которых хранится информация о пользователе данного веб-сайта и история его предыдущих посещений. Файлы cookie чаще всего содержат название веб-сайта, на котором они были сохранены, максимальное время хранения в памяти устройства и уникальный идентификационный номер. Файлы cookie не используются для идентификации пользователей.

Для чего используются файлы cookie

Файлы cookie используются веб-сайтами для автоматического распознавания пользователя сервером, что позволяет адаптировать содержимое отображаемых веб-сайтов в соответствии с его предпочтениями и потребностями и оптимизировать использование веб-сайтов. Файлы cookie в интернет-магазинах позволяют входить в систему, использовать функцию «корзины», рекомендовать продукты или запоминать предпочтения пользователей. Вторая цель использования файлов cookie - это создание агрегированной статистики посещений и активности пользователей, которая помогает оптимизировать структуру и содержание веб-сайта, улучшить навигацию или адаптировать предложение к потребностям покупателей магазина.

Интернет-магазин versoli.pl использует два типа файлов cookie: файлы cookie сеанса и постоянные файлы cookie, которые различаются по времени хранения в памяти устройства пользователя. Файлы cookie, используемые веб-сайтом, полностью безопасны для устройства пользователя и не позволяют идентифицировать пользователя или извлекать какие-либо данные из памяти устройства. Сеансовые файлы cookie - это временные файлы, которые хранятся в памяти устройства пользователя до выхода из системы, выхода из интернет-магазина или закрытия веб-браузера. После окончания так называемого сеансы браузера безвозвратно удаляются из памяти устройства. «Постоянные» файлы cookie сохраняются веб-сайтом в памяти устройства пользователя и хранятся там до тех пор, пока они не будут удалены пользователем или их срок действия не истечет. Завершение сеанса браузера или выключение устройства не удаляет их из памяти устройства пользователя.

Для чего интернет-магазин versoli.pl использует файлы cookie?

Интернет-магазин versoli.pl использует файлы cookie для следующих целей:

  • запоминание пользователя, который ранее заходил на сайт;
  • адаптация содержания и содержания страниц сайта к предпочтениям пользователя и оптимизация удобства использования сайта;
  • запоминание настроек и опций, выбранных пользователем, а также истории посещенных страниц на сайте, чтобы рекомендовать контент;
  • внедрение процессов, необходимых для правильной работы всех функций веб-сайта и обработки транзакций;
  • обеспечение надежности сайта, безопасности транзакций и обрабатываемых данных;
  • сохранение сеанса пользователя интернет-магазина открытым после входа в систему, благодаря чему ему не нужно вводить логин и пароль после каждого перехода на следующую подстраницу сайта;
  • запоминание списка товаров, помещенных в корзину, при просмотре веб-сайта и в случае выхода из магазина до завершения транзакции покупки;
  • правильная конфигурация выбранных функций веб-сайта, в частности, тех, которые отвечают за проверку подлинности сеанса браузера.
  • Сбор анонимной статистики с помощью аналитических инструментов.
  • Обмен информацией с внешними веб-сайтами, предоставляющими услуги, расширяющие функциональность интернет-магазина (социальные плагины Facebook, Google+ и Ceneo.pl).

Управление, удаление и блокировка файлов cookie.

По умолчанию веб-браузеры позволяют сохранять файлы cookie в памяти устройства пользователя. Однако пользователь может в любое время изменить настройки браузера таким образом, чтобы заблокировать автоматическую обработку файлов cookie или получать информацию о каждом их сохранении в памяти устройства. Пользователь также может полностью удалить существующие файлы cookie в любое время. Информация о методах и возможностях изменения настроек файлов cookie по умолчанию и функции их удаления доступна в файлах справки веб-браузера и на веб-сайтах издателя.

Блокирование или ограничение использования файлов cookie сделает использование интернет-магазина возможным только с точки зрения функций, которые не требуют использования файлов cookie для правильной работы. Более подробную информацию о файлах cookie можно найти, среди прочего на http://wszystkoociasteczkach.pl или в разделе «Помощь» в меню браузера.

Google Analytics

Чтобы адаптировать содержание наших веб-сайтов к предпочтениям пользователей и их непрерывную оптимизацию, в соответствии с подпунктом f) пункта 1 статьи 6 GDPR мы используем Google Analytics, аналитическую службу, предоставляемую Google Inc. (далее «Google»). Наш законный интерес вытекает из изложенных целей. В этом контексте создаются псевдонимизированные профили пользователей и используются файлы cookie. Файл cookie генерирует следующую информацию об использовании этого веб-сайта:

  • тип / версия браузера,
  • используемая операционная система,
  • URL-адрес (ранее посещенной страницы),
  • имя хоста компьютера, с которого была сделана запись (IP-адрес),
  • время отправки запроса на сервер.

Эта информация используется для анализа использования наших веб-сайтов, для составления отчетов об активности веб-сайтов и для предоставления других услуг, связанных с использованием веб-сайтов и Интернета, с целью проведения маркетинговых исследований и адаптации содержания этих веб-сайтов к предпочтениям пользователей. . IP-адреса анонимны, поэтому их нельзя назначить (так называемое IP-маскирование).

Вы можете предотвратить установку файлов cookie, настроив свой интернет-браузер соответствующим образом; Тем не менее, мы отмечаем, что в этом случае вы не сможете использовать все функции этого веб-сайта в полной мере. Кроме того, вы можете запретить Google собирать и обрабатывать данные, собранные с помощью файлов cookie, и об использовании вами веб-сайта (включая ваш IP-адрес), загрузив и установив эту надстройку браузера. Вместо надстройки браузера, в частности браузеров на мобильных устройствах, вы можете предотвратить сбор данных службой Google Analytics, нажав на эту ссылку. Когда вы нажимаете, в вашем браузере сохраняется файл cookie отказа, чтобы предотвратить сбор данных при посещении этого веб-сайта. Файл cookie отказа работает только в этом браузере, только для нашего веб-сайта и хранится на вашем устройстве. Если вы удалите файлы cookie в этом браузере, необходимо переустановить cookie отказа. Более подробную информацию о защите данных в отношении Google Analytics можно найти на веб-сайте Google Analytics.

Информация, генерируемая файлами cookie, отправляется на сервер Google в США и хранится там. Ни при каких обстоятельствах ваш IP-адрес не будет связан с другими данными Google. Эта информация также передается третьим лицам, если это требуется по закону или если третьи лица обрабатывают эти данные от имени компании.

После того, как IP-адрес был анонимным, его больше невозможно связать с вами. Статистически обработанные данные удаляются в Google Analytics максимум через 50 месяцев. В отчетах на основе Google Analytics нет упоминания о человеке.

Google AdWords

Этот веб-сайт использует Google AdWords. AdWords - это интернет-программа от Google.

В рамках Google AdWords мы используем так называемые отслеживание конверсий. Когда вы нажимаете на объявление, обслуживаемое Google, устанавливается файл cookie для отслеживания конверсий. Файлы cookie - это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются в интернет-браузере на компьютере пользователя. Эти файлы cookie теряют свою силу через 30 дней и не используются для вашей личной идентификации. Если пользователь получает доступ к определенным страницам этого веб-сайта и срок действия файла cookie еще не истек, Google и наш веб-сайт получают информацию о том, что пользователь был перенаправлен на эту страницу после нажатия на объявление.

Каждый клиент Google AdWords получает разные файлы cookie. Файлы cookie нельзя отслеживать через веб-сайты клиентов AdWords. Информация, собранная с помощью файла cookie конверсии, используется для сбора статистики конверсии для клиентов AdWords, которые выбрали отслеживание конверсий. Клиентам сообщается общее количество пользователей, которые нажали на их рекламу и были перенаправлены на страницу тега отслеживания конверсий. Однако они не получают никакой информации, которая могла бы использоваться для идентификации пользователя. Если вы не хотите участвовать в отслеживании конверсий, вы можете возразить против использования этой функции. Для этого достаточно деактивировать файл cookie отслеживания конверсий Google в вашем интернет-браузере. После этого вы не попадете в статистику отслеживания переходов.

Файлы cookie преобразования хранятся в соответствии со ст. 6 предложение 1 лит. f GDPR. Контроллер имеет законный интерес в анализе активности пользователей с целью оптимизации как своего веб-сайта, так и своей рекламы.

Дополнительную информацию о Google AdWords и Google Conversion можно найти в политике конфиденциальности Google по адресу: https://www.google.pl/policies/privacy/.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать информацию о создании файлов cookie и разрешать их только в конкретном случае, не принимать файлы cookie в отдельных случаях или в целом и активировать автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузер. Отключение файлов cookie может ограничить функциональность этого веб-сайта.

reCAPTCHA

В связи с необходимостью предотвратить выполнение определенных функций на сайте versoli.pl интернет-роботами, мы используем механизм Google reCAPTCHA, чтобы время от времени проверять, не соответствует ли поведение пользователей характеристикам роботов. В этом случае мы можем раскрыть ваш IP-адрес компании Google LLC.

Получая доступ или используя API reCAPTCHA, вы соглашаетесь с Условиями использования Google API, Условиями обслуживания Google и дополнительными условиями, изложенными ниже. Перед доступом к этим API ознакомьтесь со всеми применимыми условиями и политиками.

Условия использования reCAPTCHA

Вы признаете, что reCAPTCHA API собирает информацию об оборудовании и программном обеспечении, такую ​​как данные об устройствах и приложениях, и отправляет их в Google для анализа.

При обработке ваших персональных данных мы используем организационные и технические меры в соответствии с действующим законодательством, включая шифрование соединения с помощью SSL-сертификата.

VII. С кем мы делимся вашими личными данными?

Мы можем передавать ваши персональные данные следующим категориям лиц:

  • субъекты, которые поддерживают нас в предоставлении электронных услуг;
  • юридические лица, которые предоставляют нам бухгалтерские услуги (финансовые и бухгалтерские);
  • субъекты, которые предоставляют нам ИТ-услуги для эффективного совершения покупок в магазине -versoli.pl, например, хостинг-провайдер, поставщик программного обеспечения, необходимого для работы интернет-магазина;
  • субъекты, которые обеспечивают нам выполнение вашего заказа - курьерские компании и другие судоходные компании, оптовики;
  • юридические лица, которые предоставляют нам юридические услуги, люди, сотрудничающие с нами на основании гражданско-правовых договоров, поддерживающие нашу текущую деятельность.

Мы предоставляем только те личные данные, которые позволяют нашим упомянутым службам предоставлять свои услуги. Более подробную информацию о том, как организации используют ваши данные, можно найти в их политике конфиденциальности и использовании файлов cookie.

VIII. Как долго мы храним ваши личные данные?

Мы храним ваши персональные данные в течение срока заключенного с вами договора, а также после его расторжения в целях:

  • предъявление претензий в связи с исполнением контракта,
  • выполнение обязательств по закону, в частности налоговых и бухгалтерских,
  • предотвращение злоупотреблений и мошенничества,
  • предотвращение мошенничества и преступности,
  • статистические и архивные,

на срок не более 6 лет с момента расторжения договора.

Мы храним ваши персональные данные в маркетинговых целях в течение срока действия контракта или до тех пор, пока вы не возразите против такой обработки, в зависимости от того, что произойдет раньше.

В случае организации программ лояльности, конкурсов и рекламных кампаний, в которых вы можете участвовать - мы будем обрабатывать ваши данные на протяжении и период урегулирования церемонии награждения. В целях обеспечения подотчетности, т. е . для подтверждения соблюдения положений об обработке персональных данных, мы будем хранить данные за период, в течение которого Магазин versoli.pl обязан хранить данные или документы, содержащие их, для документирования выполнения требований законодательства. и позволяют государственным органам контролировать их выполнение.

IX. Каковы ваши права на магазин versoli.pl в отношении обрабатываемых данных?

Если соответствующие правовые условия соблюдены, у вас есть следующие права в дополнение к праву отозвать любое предоставленное нам согласие:

  • право на получение информации о ваших личных данных, хранящихся у нас, в соответствии со статьей 15 GDPR;
  • право исправлять неверные или полные данные в соответствии со статьей 16 GDPR;
  • право удалить ваши данные, хранящиеся у нас, в соответствии со статьей 17 GDPR;
  • право ограничивать обработку ваших данных в соответствии со статьей 18 GDPR;
  • право на переносимость данных согласно статье 20 GDPR, право на возражение согласно статье 21 GDPR.

В случае реализации ваших прав в соответствии со статьей 18 ответ на запрос оформляется документально в течение 3 лет, чтобы документально подтвердить выполнение наших обязательств по закону. Этот период начинается с вашего окончательного ответа.

Вы имеете право подать жалобу в связи с обработкой нами ваших личных данных в надзорный орган, которым является президент Управления по защите личных данных (адрес: ул. Ставки 2, 00-193 Варшава).

Чтобы воспользоваться своими правами, отправьте запрос на следующий адрес электронной почты: sklep@versoli.pl, в письменной форме по следующему адресу: ul. Aleja Wojska Polskiego 1, 42-200 Częstochowa.

X. Переносим ли мы ваши данные в страны за пределами Европейской экономической зоны?

За исключением случаев, указанных в политике конфиденциальности, мы не передаем ваши данные получателям, находящимся за пределами Европейского Союза или Европейской экономической зоны. Вышеописанные типы обработки данных приводят к передаче данных на серверы поставщиков информационных технологий, работающих от нашего имени. Некоторые из этих серверов расположены в США, например Google - Данные передаются в соответствии с принципами так называемого Privacy Shield и на основе так называемого стандартные договорные положения Комиссии ЕС

XI. Обрабатываем ли мы ваши персональные данные автоматически (в том числе посредством профилирования) таким образом, чтобы это затрагивало ваши права?

В дополнение к данным, указанным в пункте VI выше, ваши личные данные не будут обрабатываться в автоматическом режиме (в том числе в форме профилирования)..